Коцать

Pronunciations

Коцать ([ˈkot͡sətʲ])
Коцать ([ˈkot͡sətʲ]) listen

Значение / значения

  • 'разбивать', 'царапать', 'резать'

Пример предложения

  • Хватит коцать мою машину!

Языки происхождения

  • Польский арго
  • Немецкий
  • средневерхненемецкий
  • древневерхненемецкий
  • празападногерманский
  • прагерманский
  • праиндоевропейский

Этимология

  • - возможно от польского арго kopsal или kobsal 'механически повреждать'

    - от нем. kobsten 'разбить голову'

    - от ср.-в.-нем. kopf 'сосуд для питья'

    - от др.-в.-нем. kopf, chopf или kupf 'кружка', 'миска', 'голова'

    - от празападногерм. *kopp 'сосуд', 'контейнер', 'миска', 'холм' 'вершина', 'макушка', 'череп', 'голова'

    - от прагерм. *kuppaz 'что-то круглое', 'шар', 'сосуд', 'контейнер', 'миска', 'холм', 'вершина', 'макушка',  'череп', 'голова'

    - ранее *kubnáz

    - далее от праиндоевроп. *gup- 'что-то круглое', 'холм'

    - от *gew- 'сгибаться', 'выгибать', 'прыгать'

    • Пользователь

      • Ашкенази: евреи с корнями ашкенази

      Регионы

      • Россия
      • Восточная Европа

Как работает словарь

  • Это слово употребляется как Одесский криминальный жаргон.

Изменить     Something missing from this entry? Inaccurate? Feel free to suggest an edit.