Definitions

  • бункер, убежище,

Example Sentences

  • Чужбина — калина, родина — малина.

Языки происхождения

  • Идиш

Etymology

  • укрытие, «конура»— возможно, от ивр. מלונה «хижина» . Та же история со словом «малина»: ассоциация со сладкой жизнью - «не жизнь, а малина» - вторична, а происходит это слово от ивритского melina («бункер, убежище, укрытие») или meluna («конура»).
    • Who Uses This

      • Не евреи: (лексика
      • которая распространилась за пределы еврейского сообщества)

      Regions

      • Россия
      • Восточная Европа

Изменить     Something missing from this entry? Inaccurate? Feel free to suggest an edit.